Spanish 201
Course Goals and Policies
Intermediate Spanish
Department of World Languages and Cultures
Fall 2000
Samford University 726-2747
The textbooks
for this course are ¡Dímelo tú!, 3rd ed., Cuaderno
de actividades y manual de laboratorio, 3rd. ed.,and Civilización
y cultura, 6th ed.
Programma as a Word
Document
Course description:
This
four hour semester course is designed to develop crosscultural
understanding of Spanish-speaking people, as well as proficiency
in speaking, understanding, reading, and writing within the target
language's geographical and cultural context. Learning activities
in our interactive and target-language dominated classroom and
laboratories will create a milieu for mastery, enabling you to
attain functional, intermediate-level competence*, as outlined
by nationally normed guidelines, and linguistic proficiency that
will enhance your personal and professional lives.
------------------------------------------------------------------
* According to the American Council
on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL), an intermediate-level student
can successfully:
- ask and answer questions in Spanish
-maintain face-to-face conversation
and interact in everyday social situations
-create with the language beyond
the simple recitation of memorized material
-initiate, sustain, and close basic
communicative tasks
*For a more detailed description
of the American Council on the Teaching of Foreign Languages
proficiency guidelines, please see your instructor.
------------------------------------------------------------------
COURSE GOALS:
Students will demonstrate:
1. Knowledge of:
a. the phonology, orthography,
morphology, vocabulary, and syntax of the target language.
b. the target language by listening to and understanding
a proficient speaker speaking at a normal conversational
tempo, reading and comprehending general materials, and writing general,
non- technical prose.
2. Ability to:
a. use appropriate phonology, orthography, morphology, vocabulary,
and syntax.
b. listen to, read, and comprehend main ideas and most details in connected
discourse in the target language; speak proficiently; and write general non-technical
prose.
LEARNING OBJECTIVES:
Students will:
1. demonstrate progressive acquisition of the basic language skill of speaking, in accord with American Council on the Teaching of Foreign Languages(ACTFL) proficiency guidelines.*
2. demonstrate progressive acquisition of the basic language skill of listening, in accord with American Council on the Teaching of Foreign Languages proficiency guidelines.*
3. demonstrate progressive acquisition of the basic language skill of reading, in accord with American Council on the Teaching of Foreign Languages proficiency guidelines.*
4. demonstrate progressive acquisition of the basic language skill of writing, in accord with American Council on the Teaching of Foreign Languages proficiency guidelines.*
5 demonstrate the ability to manipulate high-frequency vocabulary and structures in the target language.
6. demonstrate knowledge of the target country (or countries)--its geography, history, social organization, and cultural manifestations (art, music, literature and way-of-life culture.)
7. demonstrate aspects of Critical and Creative Thinking: the ability to organize, compose, and express their ideas and perceptions in a foreign language, resulting in an enhanced understanding of their native language.
*For a more detailed description of
the American Council on the Teaching of Foreign Languages proficiency
guidelines, please see your instructor.
Grades and policies:
The semester course grade will be
a composite of the following:
3 exams
on the ¡Dímelo tú! and grammar review materials,
3 exams
on the Civilización y cultura book,
2 activity
grades (class participation , homework and quizzes),
1 language
laboratory grade (combined audio/video and computer labs)
1 cumulative
exam grade: 50% oral interview, 50% cultural final exam.
There are opportunities to make up
some coursework in case of illness or excused absences (see
below).
Daily routine:
Intermediate Spanish students meet
four times a week, twice a week for classes on Tuesdays and
Thursdays, once a week on Monday for Audio/Video lab, and once
a week on Wednesday for computer lab.
On Mondays
you will attend the Audio/Video laboratory. This portion
of your course is conducted by the lab director, Professor Barbara
Crider. You will receive instructions at the beginning of lab
for that day's lab activities On days designated "Lab
DT", you will practice listening comprehension in Spanish,
as well as conversation. The "Videos culturales" are
video presentations designed to stimulate your cultural knowledge
of the Hispanic world. Attendance and participation are required,
and brief quizzes and worksheets help assess your comprehension
abilities.
For the
Wednesday Computer lab report to the Chapman computer
laboratory. Computer activities will include writing practice
in Spanish, a review of structures and vocabulary with designated
software, and working with geographical/ statistical data from
Spanish-speaking countries on the computer. Detailed instructions
for this part of the course will be explained to you in the computer
lab.
On Tuesdays
and Thursdays participation grades are based on your class attendance,
preparation, oral participation, and quizzes over the assigned
material. Éach ¡Dímelo tú! assignment is indicated
by the «Paso» to be covered. For each «Paso» (1, 2, 3), you
should do the following:
1) Read
and study carefully the grammar explanation on the green pages
at the end of the chapter.
2) Write
(on separate paper*) the exercises under the ¡A practicar! section
for that «Paso», (also on the green pages).
3) Read
the selections related to ¿Eres buen observador? and ¿Qué se
dice? at the beginning of the «Paso» in the white
pages. Listen to your student CD for¿Qué se dice?
4) Write
(on separate paper) any exercises assigned under ¡Ahora a
hablar! for the appropriate «Paso»
5) Write
the grammar and vocabulary exercises for each «Paso» in the Cuaderno
de actividades in the workbook. Using the
answer key at the back of the workbook, check your responses
and correct with a contrasting color ink.
6) Begin
to study the words and expressions that are found in the Vocabulario list
at the end of the white pages.
Written homework may be checked
periodically to help determine your participation grade. *All
textbook exercises must be written on separate paper for credit,
and all workbook exercises must be checked and corrected in
contrasting color ink for credit
On the
class sessions for Vocabulario and Grupos you will
take a quiz over the vocabulary list in the chapter studied. It
is important that you study vocabulary with each «Paso» and then
review the entire list for the quiz. During the remainder of
this class period, the class will be divided into smaller groups
to give you more opportunity to speak Spanish with your classmates.
To prepare for Grupos, do
the following:
1) Read
and complete the Group Preparation handout
2) Read
over the instructions for any group activities assigned in the ¡A
conversar! or the ¡Luz!, ¡Cámara!, ¡Acción! sections
of the textbook chapter. Write down your answers or ideas and
bring your notes to class.
3) Read
the «lectura» section from the chapter in the Cuaderno de
Actividades and complete the A ver si comprendiste exercises.
The Civilización
y cultura (CC) chapters will give you some knowledge
and insight into Hispanic history and culture. On the class
assignments labeled CC Introducción y Vocabulario,
study the «Vocabulario Util» sections of the two chapters
(you may be given a quiz), read the «Enfoque» and respond
to the «Anticipación» questions. At the end of the units,
do the «Práctica I» vocabulary exercises.
On the CC assignments,
complete the reading for the appropriate chapter, answer the «Comprensión
A» questions after each section, and the «Preguntas Extras» on
the handout. The class may be in smaller groups to discuss and
cover the material. You will need to prepare thoroughly in order
to perform well in class..
Grading scale:
93 - 100 = A; 90 - 92 = A-; 88 - 89 = B+; 83 -
87 = B; 80 - 82 = B-; 78 - 79 = C+;
73 - 77 = C; 70 - 72 = C-; 68 - 69 = D+; 63 - 67
= D; 60 -62 = D-; 59 or below = F.
Half points
are recorded. When calculating the semester grades, fractions
are rounded off if above .5, but points are never added when
the average is close. All exams are filed in the offices of
the Department of World Languages and Cultures. You are welcome
to study these exams in the presence of your instructor. Under
no circumstances are these exams to leave the office or the classroom. If
you wish to discuss your grade, tests or progress, please feel
free to talk with your instructor.
Make-up policies:
All
major exams must be taken as scheduled on the Programa,
however a student may be granted prior permission to take an
exam with another section, if necessary, and only with
prior permission. If a daily quiz is missed, the exam grade
on that particular unit may be used to fill in that missing grade. If
a student misses a scheduled Dimelo tú exam, he/she must
request permission in writing to count the DT 12 - Mid Term Exam
for the missing test. In this case, the DT 12 test grade would
count twice, once for itself and again for the missing exam grade. If
a student misses a scheduled CC exam, he/ she must request permission
in writing to count the cultural final exam grade for the missing
test. In this case the cultural exam would count for itself
(50% of the cumulative grade) and also for the missing CC grade. Exam
replacement permission forms are available from your instructor.
There are
limited opportunities to make up class work because there is
no way to recoup one’s oral practice in class. If class is missed,
it is the responsibility of the student to seek out the information
missed and hand in the appropriate written work for partial credit. If
a Dímelo tú «Paso» assignment is missed, the student
may write out all the exercises from that section and hand them
in to receive half credit. If a Dímelo tú Grupo assignment
is missed, the student should write in Spanish two of the dialogues
from the group activities, complete the Group Preparation handout
and the C/A lectura activities for half credit. If a Civilización
y cultura chapter is missed, the student may write out all
answers to assigned exercises and turn in for half credit. All
make-up work must be turned in prior to the exam on that respective
unit, (except in the case of hospitalization or an extended illness.)
Cultural enrichment opportunities:
One of
the objectives of this course is to deepen your understanding
of Spanish and the Spanish-speaking world. Cultural enrichment
opportunities are outlined below. The course instructors would
rather have you spend your time on the work assigned in class;
however, we realize that some of you may have talents or interests
in related areas, so we are willing to reward you for your efforts
outside of class. You may receive up to an additional 2 points for
these projects; these points are added to your final point average
in the course. Cultural Enrichment projects must be turned in
to the instructor within one week of the event reported. All
efforts will be filed along with your exams in the Department
of World Languages and Cultures. All projects must be clearly
labeled, identifying the student, the project, and the number
of points solicited. A list of acceptable projects follows:
Outside
class activities such as Spanish Club meetings, community
events, movies and television programs about
Spain, Latin America or the Hispanic culture. These activities
must have the preapproval of the instructor to receive credit. If
you hear of events or programs, share this information with
us, so that we can announce it to the class. All activities
must be written up (1/2 to 1 page in Spanish) and include
your impressions as well as a summary of the event. Each activity
viewed, written up and turned in will be worth 1/2 point added
to the semester average.
Additional policies and requirements:
1. Positive classroom attitude: Because
the course methodology is student-centered, students are expected
to come to class prepared to participate actively in discussions,
drills, role-play, oral and written presentations, and group
activities. Daily class participation and a positive classroom
attitude will play a major role in successful completion of the
course and attainment of desired competency.
2. Absences: Because language
acquisition success is directly proportionate to the consistency
of daily practice, students are expected to be present, unless
officially excused or providentially hindered, at all class and
laboratory sessions. Attendance and participation are essential
in language learning. Absences in excess of 4 in class
or 4 in lab will result in severe academic penalties for
the course. Tardiness in 3 class periods will be counted as
1 absence from class. It is the responsibility of the student
to keep track of his or her own absences in class and in lab. See
separate sheet on departmental absence policy.
3. Responsibility for satisfactory
academic progress rests with the student. Students must
maintain an awareness of their status in class by careful review
of returned tests and graded activities, as well as ongoing
communication with the instructor. In the event of an absence,
it is the student's responsibility to find out information
or announcements missed.
4. Academic Integrity: Samford
students are expected to maintain high standards of scholarship
and integrity. Any student found guilty of dishonesty in academic
work as described in the Student Handbook will be subject to
the process outlined in the Value Violation Procedural Guide
published by the University.
5. Disabilities: Samford
University complies with Section 504 of the Rehabiliation Act
and the Americans with Disabilities Act. Students with disabilities
who seek accommodations must make their request through the Advisor
for Students with Disabilities located in Counseling Services
on the lower level of Pittman Hall, or calling 726-4078 or 726-2105. A
faculty member will only grant reasonable accommodations upon
notification from the Advisor for Students with Disabilities.
Schedule, requirements, policies,
and procedures are subject to change upon written notification.
Fill in with instructor:
Course number and section ____________________________________________
Instructor's name ___________________________________________________
Instructor's office ___________________________________________________
Instructor's office hours_______________________________________________
Instructor's phone number ____________________________________________
Be sure to keep these pages for future reference. Thanks for
studying Spanish with us. We're looking forward to a great semester!
|